![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Avec | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Les Ateliers d'Ethnomusicologie | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
ALBANIE-KOSOVO - HAPI SYTE - XHEMALI BERISHA ET L'ENSEMBLE SKAROS - La voix profonde et romantique de Xhemali Berisha, renforcée par son experience (chanteur attitré à Radio Pristina de 1967 à 1971, puis directeur artistique d'un des ballets nationaux de Yougoslavie), fait de lui un "ambassadeur" de la culture albanaise de grande qualité. Etabli à Genève depuis 1988, il a trouvé avec l'Ensemble Skaros (clarinette, violon, luth et tambours sur cadre) la garantie d'un accompagnement de qualité lui permettant de se produire hors de son pays. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
ARN 64568 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ce cinquième volume de la collection Ethnomad offre un témoignage intense de la richesse et de la vitalité des traditions kosovares et albanaises. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
XHEMALI BERISHA ET L'ENSEMBLE SKAROS : Xhemali Berisha (Chant solo, luth çifteli, tambour lodër) - Sylvain Fournier (Tambour sur cadre def, tambour-calice tarabuk) - Gilles Torrent (Clarinette, chant) - Bruno Crochet (Luth llautë) - Erida Bega (Violon). TITRES : 1 - Kaba labë (instrumental - Lamentation labe, Albanie du Sud) 2 - Hapi sytë e zezë ("Ouvre tes yeux noirs !", Albanie du Sud) 3 - Pa shikoni këto fusha ("Regarde-les, ces champs !", Albanie du Sud) 4 - Dhimbje e fortë e theu gurin - çifteli ("Une forte douleur a brisé la pierre", Kosovo) 5 - U rrit vasha ("La fille a grandi", Albanie du Nord) 6 - Leskovik-o fryn një erë ("A Leskovik un vent souffle", Albanie du Sud) 7 - Cobankat ("Bergères", Albanie du Sud) 8 - Ishin vitët ma të vështira - çifteli ("Les années les plus rudes", Kosovo) 9 - Ka një muaj gjysëm viti ("Il y a six mois que nous nous aimons", Albanie centrale) 10 - Valle pogonishtë (instrumental - Danses de la région de Pogon, Albanie du Sud) 11 - E moj sy kaleshe ("Ô tes yeux noirs !", Albanie du Sud) 12 - Lulzoj fusha lulzoj mali - çifteli ("Les champs et les montagnes s'épanouissent", Kosovo) 13 - Mora rrugën për Janinë ("J'ai pris la route pour Janinë", Albanie du Sud). |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Autres Disques : Nastaran, Dengo, Zoura, Négra, Hapi Syté, Bulenga, Sueno Gitano, Radha Bhava, Raighinas |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nouveauté : Varanasie Ras, Sarefi |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Avis de journalistes sur le disque |
||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ethnomad est un Label ARION S.A. - 36 avenue Hoche - 75008 PARIS - France -
Tél : 00 33 (0)1 45 63 76 70 - Fax : 00 33 (0)1 45 63 79 54 - info@arion-music.com
|
||||||||||||||||||||||||||||||||